{"id":86211,"date":"2025-09-02T08:58:02","date_gmt":"2025-09-02T07:58:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.whistlelink.com\/case-study\/nissha-metallizing-solutions\/"},"modified":"2025-09-09T14:27:02","modified_gmt":"2025-09-09T13:27:02","slug":"nissha-metallizing-solutions","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/case-study\/nissha-metallizing-solutions\/","title":{"rendered":"Wzmacnianie bezpiecze\u0144stwa i przejrzysto\u015bci w miejscu pracy w sektorze produkcyjnym"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"86211\" class=\"elementor elementor-86211 elementor-85738\" data-elementor-post-type=\"case-study\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15fe3cba e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"15fe3cba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-607a1ba6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"607a1ba6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a67d9c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a67d9c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36a3237c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"36a3237c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50754c08 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"50754c08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jak Nissha Metallizing Solutions usprawni\u0142a wewn\u0119trzne raportowanie dzi\u0119ki Whistlelink<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bffb495 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2bffb495\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"page\" title=\"Page 1\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><p><a href=\"https:\/\/www.nisshametallizing.com\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Nissha Metallizing Solutions<\/strong><\/a>, \u015bwiatowy lider w produkcji zr\u00f3wnowa\u017conego papieru i tektury metalizowanej, prowadzi zak\u0142ady produkcyjne w Europie, Ameryce P\u00f3\u0142nocnej i Po\u0142udniowej. Firma s\u0142ynie z innowacyjno\u015bci, odpowiedzialno\u015bci \u015brodowiskowej i wysokich standard\u00f3w bezpiecze\u0144stwa, dostarczaj\u0105c rozwi\u0105zania opakowaniowe i etykietuj\u0105ce najwi\u0119kszym markom spo\u017cywczym, napojowym i konsumenckim na \u015bwiecie.<\/p><p>Aby wspiera\u0107 kultur\u0119 doskona\u0142o\u015bci operacyjnej i dobrostan pracownik\u00f3w, Nissha Metallizing Solutions wdro\u017cy\u0142a system Whistlelink w celu wzmocnienia proces\u00f3w raportowania wewn\u0119trznego \u2013 zapewniaj\u0105c pracownikom ze wszystkich region\u00f3w mo\u017cliwo\u015b\u0107 bezpiecznego i zgodnego z przepisami zg\u0142aszania nieprawid\u0142owo\u015bci.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-690bed0d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"690bed0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-304c0b5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"304c0b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wyzwanie: Bezpieczne i dost\u0119pne zg\u0142aszanie nieprawid\u0142owo\u015bci w globalnym \u015brodowisku produkcyjnym<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-105f354f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"105f354f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"page\" title=\"Page 1\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><p data-start=\"4249\" data-end=\"4486\">Bran\u017ca produkcyjna stawia przed firmami specyficzne wyzwania zwi\u0105zane ze zg\u0142aszaniem nieprawid\u0142owo\u015bci:<\/p><ol data-start=\"4487\" data-end=\"5167\"><li data-start=\"4487\" data-end=\"4648\"><p data-start=\"4490\" data-end=\"4648\"><strong data-start=\"4490\" data-end=\"4538\">Bezpiecze\u0144stwo pracy i zgodno\u015b\u0107 z przepisami<\/strong> \u2013 Pracownicy musz\u0105 mie\u0107 zaufane i bezpieczne kana\u0142y do zg\u0142aszania zagro\u017ce\u0144 i narusze\u0144 bez obawy o represje.<\/p><\/li><li data-start=\"4649\" data-end=\"4794\"><p data-start=\"4652\" data-end=\"4794\"><strong data-start=\"4652\" data-end=\"4684\">Odpowiedzialno\u015b\u0107 ekologiczna<\/strong> \u2013 Firma musia\u0142a zapewni\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 zg\u0142aszania problem\u00f3w \u015brodowiskowych, np. emisji czy gospodarki odpadami.<\/p><\/li><li data-start=\"4795\" data-end=\"4975\"><p data-start=\"4798\" data-end=\"4975\"><strong data-start=\"4798\" data-end=\"4823\">Etyka \u0142a\u0144cucha dostaw<\/strong> \u2013 Wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c z globaln\u0105 sieci\u0105 dostawc\u00f3w, Nissha Metallizing Solutions potrzebowa\u0142a narz\u0119dzi do wykrywania niew\u0142a\u015bciwych lub nieetycznych praktyk.<\/p><\/li><li data-start=\"4976\" data-end=\"5167\"><p data-start=\"4979\" data-end=\"5160\"><strong data-start=\"4979\" data-end=\"5011\">Bariery kulturowe i j\u0119zykowe<\/strong> \u2013 Przy pracownikach rozsianych po ca\u0142ym \u015bwiecie kluczowe by\u0142o zapewnienie platformy dost\u0119pnej, wieloj\u0119zycznej i uwzgl\u0119dniaj\u0105cej r\u00f3\u017cnice kulturowe.<br \/><br \/><\/p><\/li><\/ol><p data-start=\"5168\" data-end=\"5344\">Aby spe\u0142ni\u0107 te wymagania oraz przepisy wynikaj\u0105ce z Dyrektywy UE o ochronie sygnalist\u00f3w i RODO, firma poszukiwa\u0142a prostego, bezpiecznego i skalowalnego systemu whistleblowingowego.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70dba31e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"70dba31e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d36a92f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7d36a92f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rozwi\u0105zanie Whistlelink: Bezpieczny i zgodny system dla mi\u0119dzynarodowej kadry<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70659ffc elementor-position-left elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"70659ffc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.whistlelink.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/The-Whistlelink-solution-1.png\" title=\"\" alt=\"The Whistlelink solution.\" loading=\"lazy\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><p class=\"elementor-image-box-description\">Dzi\u0119ki Whistlelink firma <strong>Nissha Metallizing Solutions<\/strong> wdro\u017cy\u0142a prost\u0105 i bezpieczn\u0105 platform\u0119, dostosowan\u0105 do bran\u017cy produkcyjnej. W\u015br\u00f3d funkcji znalaz\u0142y si\u0119:\n<br><br>\n\u2714\ufe0f Przyjazny i wieloj\u0119zyczny interfejs \u2013 Dost\u0119pny na komputerze i urz\u0105dzeniach mobilnych, z obs\u0142ug\u0105 j\u0119zykow\u0105 we wszystkich regionach. Idealny dla pracownik\u00f3w produkcji i logistyki.\n<br><br>\n\u2714\ufe0f Poufne i zgodne zg\u0142oszenia \u2013 Szyfrowane kana\u0142y z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 zachowania anonimowo\u015bci i zniekszta\u0142ceniem g\u0142osu, zgodne z RODO i unijnymi przepisami o sygnalistach.\n<br><br>\n\u2714\ufe0f Bezpieczne zarz\u0105dzanie sprawami \u2013 Poufna obs\u0142uga zg\u0142osze\u0144 z kontrol\u0105 dost\u0119pu, alertami i histori\u0105 dzia\u0142a\u0144, co zapewnia terminowe i odpowiedzialne dzia\u0142ania.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c47001e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6c47001e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4072ea05 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4072ea05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wdro\u017cenie i rezultaty: Budowanie zaufania mi\u0119dzy zespo\u0142ami i zak\u0142adami<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-471d1a7 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"471d1a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7674d9c9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7674d9c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"text-token-text-primary w-full\" dir=\"auto\" data-testid=\"conversation-turn-515\" data-scroll-anchor=\"false\"><div class=\"text-base my-auto mx-auto py-5 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @[37rem]:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @[72rem]:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"><div class=\"[--thread-content-max-width:32rem] @[34rem]:[--thread-content-max-width:40rem] @[64rem]:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto flex max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 text-base gap-4 md:gap-5 lg:gap-6 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden\" tabindex=\"-1\"><div class=\"group\/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col\"><div class=\"relative flex-col gap-1 md:gap-3\"><div class=\"flex max-w-full flex-col grow\"><div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-5\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"user\" data-message-id=\"ef5fcc27-df6f-4d1d-aebe-afd58400f7ac\"><div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden items-end rtl:items-start\"><div class=\"relative max-w-[var(--user-chat-width,70%)] bg-token-message-surface rounded-3xl px-5 py-2.5\"><div class=\"whitespace-pre-wrap\"><p>Przy wsparciu zespo\u0142u Whistlelink firma Nissha Metallizing Solutions zintegrowa\u0142a platform\u0119 zg\u0142aszania narusze\u0144 z wewn\u0119trznymi strukturami zgodno\u015bci i procesami operacyjnymi.<\/p><p><strong>Efekty wdro\u017cenia:<\/strong><\/p><ul><li><strong>Lepsza komunikacja i szybsze reakcje<\/strong> \u2013 Pracownicy mogli swobodnie zg\u0142asza\u0107 problemy dotycz\u0105ce bezpiecze\u0144stwa, a zesp\u00f3\u0142 ds. zgodno\u015bci m\u00f3g\u0142 reagowa\u0107 na czas.<\/li><li><strong>Wi\u0119ksza dost\u0119pno\u015b\u0107<\/strong> \u2013 Funkcje wieloj\u0119zyczne zwi\u0119kszy\u0142y zaanga\u017cowanie i prze\u0142ama\u0142y bariery komunikacyjne.<\/li><li><strong>Zgodno\u015b\u0107 z przepisami<\/strong> \u2013 Pe\u0142ne dopasowanie do przepis\u00f3w dotycz\u0105cych ochrony sygnalist\u00f3w i danych osobowych.<\/li><li>\u00a0<\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/article>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c6b3d0b elementor-position-left elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"1c6b3d0b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1546\" src=\"https:\/\/www.whistlelink.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Nissha.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-79911\" alt=\"Nissha Metallizing Solutions.\" srcset=\"https:\/\/www.whistlelink.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Nissha.png 2048w, https:\/\/www.whistlelink.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Nissha-300x226.png 300w, https:\/\/www.whistlelink.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Nissha-1357x1024.png 1357w, https:\/\/www.whistlelink.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Nissha-768x580.png 768w, https:\/\/www.whistlelink.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Nissha-1536x1160.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h4 class=\"elementor-image-box-title\">\u201eWhistlelink zapewni\u0142 nam niezawodne i elastyczne narz\u0119dzie wspieraj\u0105ce etyczne post\u0119powanie we wszystkich naszych globalnych lokalizacjach. Dzi\u0119ki temu nasze zespo\u0142y czuj\u0105 si\u0119 bezpiecznie i wiedz\u0105, \u017ce ich g\u0142os ma znaczenie \u2013 bez wzgl\u0119du na miejsce pracy.\u201d <br><br> \u2013 Giusy Salusso, Kierownik ds. HR, Nissha Metallizing Solutions<\/h4><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f900595 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2f900595\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19c86b48 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"19c86b48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Najwa\u017cniejsze wnioski<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e72bb95 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6e72bb95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Do\u015bwiadczenie <strong>Nissha Metallizing Solutions<\/strong> pokazuje najlepsze praktyki dla system\u00f3w whistleblowingowych w przemy\u015ble:<\/p><ul><li>\u2714\ufe0f U\u0142atw raportowanie dzi\u0119ki prostemu i mobilnemu interfejsowi, dostosowanemu do pracy w zak\u0142adach i logistyce.<\/li><li>\u2714\ufe0f Chro\u0144 anonimowo\u015b\u0107 i dane poprzez poufne kana\u0142y, kt\u00f3re buduj\u0105 zaufanie i chroni\u0105 prywatno\u015b\u0107 pracownik\u00f3w.<\/li><li>\u2714\ufe0f Prze\u0142amuj bariery kulturowe dzi\u0119ki systemowi wieloj\u0119zycznemu i inkluzywnej komunikacji.<\/li><li>\u2714\ufe0f Po\u0142\u0105cz etyk\u0119 z operacjami, integruj\u0105c raportowanie z procedurami BHP i \u015brodowiskowymi.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11748d84 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"11748d84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-605c3dc6 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-hidden-mobile elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"605c3dc6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d7f67d\" data-id=\"d7f67d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62cf3ae4 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"62cf3ae4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"4000\" height=\"333\" src=\"https:\/\/www.whistlelink.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/landingpage_wave.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-22559\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.whistlelink.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/landingpage_wave.png 4000w, https:\/\/www.whistlelink.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/landingpage_wave-300x25.png 300w, https:\/\/www.whistlelink.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/landingpage_wave-1600x133.png 1600w, https:\/\/www.whistlelink.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/landingpage_wave-768x64.png 768w, https:\/\/www.whistlelink.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/landingpage_wave-1536x128.png 1536w, https:\/\/www.whistlelink.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/landingpage_wave-2048x170.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 4000px) 100vw, 4000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29209553 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"29209553\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f055906 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7f055906\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34c48961 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"34c48961\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60849922 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60849922\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5414e0a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5414e0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19f37a22 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"19f37a22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o Whistlelink?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-506dddd8 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"506dddd8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1323b1e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1323b1e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Whistlelink oferuje <a href=\"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/produkt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bezpieczne rozwi\u0105zania dla sygnalist\u00f3w<\/a>, kt\u00f3re pomagaj\u0105 organizacjom spe\u0142nia\u0107 wymagania prawne i budowa\u0107 kultur\u0119 przejrzysto\u015bci. Dzi\u0119ki funkcjom takim jak zg\u0142aszanie g\u0142osowe, anonimowe kana\u0142y raportowania i bezpieczne zarz\u0105dzanie sprawami, Whistlelink wspiera firmy produkcyjne w tworzeniu bezpieczniejszych i bardziej otwartych miejsc pracy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ad8500a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1ad8500a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dowiedz si\u0119, jak Whistlelink mo\u017ce wspiera\u0107 Twoj\u0105 organizacj\u0119 \u2013 skontaktuj si\u0119 z nami ju\u017c dzi\u015b!<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-758570f0 elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"758570f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\">\n\t<a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-0\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6MjQyMjAsInRvZ2dsZSI6ZmFsc2V9\">\n\t\t<div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\">\n\t\t\t<span class=\"jet-button__label\">Skontaktuj si\u0119 z nami<\/span>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\">\n\t\t\t<span class=\"jet-button__label\">Skontaktuj si\u0119 z nami<\/span>\t\t<\/div>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nissha usprawni\u0142a sygnalizowanie nieprawid\u0142owo\u015bci w przemy\u015ble dzi\u0119ki bezpiecznej, wieloj\u0119zycznej platformie zgodnej z wymogami globalnymi.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":79435,"template":"","format":"standard","case-study-category":[716],"class_list":["post-86211","case-study","type-case-study","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","case-study-category-przemysl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Sygnalizowanie nieprawid\u0142owo\u015bci w przemy\u015ble \u2013 Nissha Metallizing<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nissha usprawni\u0142a sygnalizowanie nieprawid\u0142owo\u015bci w przemy\u015ble dzi\u0119ki bezpiecznej, wieloj\u0119zycznej platformie zgodnej z wymogami globalnymi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/case-study\/nissha-metallizing-solutions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wzmacnianie bezpiecze\u0144stwa i przejrzysto\u015bci w miejscu pracy w sektorze produkcyjnym\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nissha usprawni\u0142a sygnalizowanie nieprawid\u0142owo\u015bci w przemy\u015ble dzi\u0119ki bezpiecznej, wieloj\u0119zycznej platformie zgodnej z wymogami globalnymi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/case-study\/nissha-metallizing-solutions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Whistlelink\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/whistlelink\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-09T13:27:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.whistlelink.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Nissha_Metallizing_Solutions.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1376\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"739\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/case-study\\\/nissha-metallizing-solutions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/case-study\\\/nissha-metallizing-solutions\\\/\",\"name\":\"Sygnalizowanie nieprawid\u0142owo\u015bci w przemy\u015ble \u2013 Nissha Metallizing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/case-study\\\/nissha-metallizing-solutions\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/case-study\\\/nissha-metallizing-solutions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Nissha_Metallizing_Solutions.png\",\"datePublished\":\"2025-09-02T07:58:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-09T13:27:02+00:00\",\"description\":\"Nissha usprawni\u0142a sygnalizowanie nieprawid\u0142owo\u015bci w przemy\u015ble dzi\u0119ki bezpiecznej, wieloj\u0119zycznej platformie zgodnej z wymogami globalnymi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/case-study\\\/nissha-metallizing-solutions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/case-study\\\/nissha-metallizing-solutions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/case-study\\\/nissha-metallizing-solutions\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Nissha_Metallizing_Solutions.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Nissha_Metallizing_Solutions.png\",\"width\":1376,\"height\":739,\"caption\":\"Nissha Metallizing Solutions\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/case-study\\\/nissha-metallizing-solutions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Case Studies\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/case-study\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Wzmacnianie bezpiecze\u0144stwa i przejrzysto\u015bci w miejscu pracy w sektorze produkcyjnym\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Whistlelink\",\"description\":\"A trusted provider of secure whistleblowing solutions.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Whistlelink\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/WhistlelinkLogoEmail.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/WhistlelinkLogoEmail.png\",\"width\":704,\"height\":75,\"caption\":\"Whistlelink\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/whistlelink\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/whistlelink\\\/\",\"https:\\\/\\\/vimeo.com\\\/user152082481\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sygnalizowanie nieprawid\u0142owo\u015bci w przemy\u015ble \u2013 Nissha Metallizing","description":"Nissha usprawni\u0142a sygnalizowanie nieprawid\u0142owo\u015bci w przemy\u015ble dzi\u0119ki bezpiecznej, wieloj\u0119zycznej platformie zgodnej z wymogami globalnymi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/case-study\/nissha-metallizing-solutions\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wzmacnianie bezpiecze\u0144stwa i przejrzysto\u015bci w miejscu pracy w sektorze produkcyjnym","og_description":"Nissha usprawni\u0142a sygnalizowanie nieprawid\u0142owo\u015bci w przemy\u015ble dzi\u0119ki bezpiecznej, wieloj\u0119zycznej platformie zgodnej z wymogami globalnymi.","og_url":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/case-study\/nissha-metallizing-solutions\/","og_site_name":"Whistlelink","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/whistlelink\/","article_modified_time":"2025-09-09T13:27:02+00:00","og_image":[{"width":1376,"height":739,"url":"https:\/\/www.whistlelink.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Nissha_Metallizing_Solutions.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/case-study\/nissha-metallizing-solutions\/","url":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/case-study\/nissha-metallizing-solutions\/","name":"Sygnalizowanie nieprawid\u0142owo\u015bci w przemy\u015ble \u2013 Nissha Metallizing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/case-study\/nissha-metallizing-solutions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/case-study\/nissha-metallizing-solutions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.whistlelink.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Nissha_Metallizing_Solutions.png","datePublished":"2025-09-02T07:58:02+00:00","dateModified":"2025-09-09T13:27:02+00:00","description":"Nissha usprawni\u0142a sygnalizowanie nieprawid\u0142owo\u015bci w przemy\u015ble dzi\u0119ki bezpiecznej, wieloj\u0119zycznej platformie zgodnej z wymogami globalnymi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/case-study\/nissha-metallizing-solutions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/case-study\/nissha-metallizing-solutions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/case-study\/nissha-metallizing-solutions\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.whistlelink.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Nissha_Metallizing_Solutions.png","contentUrl":"https:\/\/www.whistlelink.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Nissha_Metallizing_Solutions.png","width":1376,"height":739,"caption":"Nissha Metallizing Solutions"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/case-study\/nissha-metallizing-solutions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Case Studies","item":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/case-study\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Wzmacnianie bezpiecze\u0144stwa i przejrzysto\u015bci w miejscu pracy w sektorze produkcyjnym"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/","name":"Whistlelink","description":"A trusted provider of secure whistleblowing solutions.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/#organization","name":"Whistlelink","url":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.whistlelink.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/WhistlelinkLogoEmail.png","contentUrl":"https:\/\/www.whistlelink.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/WhistlelinkLogoEmail.png","width":704,"height":75,"caption":"Whistlelink"},"image":{"@id":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/whistlelink\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/whistlelink\/","https:\/\/vimeo.com\/user152082481"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/86211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/86211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":86756,"href":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/86211\/revisions\/86756"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"case-study-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case-study-category?post=86211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}