{"id":49660,"date":"2023-05-05T15:01:46","date_gmt":"2023-05-05T14:01:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.whistlelink.com\/?page_id=49660"},"modified":"2025-12-08T11:32:53","modified_gmt":"2025-12-08T10:32:53","slug":"konfiguracja-systemu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/przewodnik-wprowadzenie-klienta\/konfiguracja-systemu\/","title":{"rendered":"Step by Step &#8211; Konfiguracja systemu"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"49660\" class=\"elementor elementor-49660 elementor-49655\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-915b393 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"915b393\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8095469\" data-id=\"8095469\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4575bae elementor-widget elementor-widget-jet-headline\" data-id=\"4575bae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-headline.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"jet-headline jet-headline--direction-vertical\"><span class=\"jet-headline__part jet-headline__first\"><span class=\"jet-headline__label\">PRZEWODNIK DLA POCZ\u0104TKUJ\u0104CYCH<\/span><\/span><span class=\"jet-headline__part jet-headline__second\"><span class=\"jet-headline__label\">Konfiguracja systemu Whistlelink<\/span><\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07acbc2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"07acbc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Oto kroki, kt\u00f3re nale\u017cy wykona\u0107, aby w pe\u0142ni wdro\u017cy\u0107 rozwi\u0105zanie do raportowania w ca\u0142ej organizacji. Zapoznaj si\u0119 z poni\u017cszymi krokami, zaznacz je i jeste\u015b gotowy do korzystania z Whistlelink.<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-54ebd99 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"54ebd99\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9d0fba7\" data-id=\"9d0fba7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6474031 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6474031\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a7d116 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a7d116\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Skorzystaj z naszego przewodnika poni\u017cej lub <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/819479742?share=copy#t=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">obejrzyj nasz film wprowadzaj\u0105cy<\/a><u>, <\/u>kt\u00f3ry praktycznie poka\u017ce, jak skonfigurowa\u0107 Whistlelink i jak zarz\u0105dza\u0107 sprawami przychodz\u0105cymi.<span style=\"color: var( --e-global-color-primary ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); background-color: var( --e-global-color-1d91bba ); font-size: 1rem;\">\u00a0<\/span><\/p><ol><li><a href=\"#Step1\">U\u017cytkownicy i role<\/a><\/li><li><a href=\"#Step2\">Dostosowanie strony startowej i formularza raportu form customization<\/a><\/li><li><a href=\"#Step3\">Ustawienia og\u00f3lne<\/a><\/li><li><a href=\"#Step4\">GDPR i ustawienia bezpiecze\u0144stwa<\/a><\/li><li><a href=\"#Step5\">Przetestuj raportowanie spraw w Whistlelink<\/a><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59ed73b elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"59ed73b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"Step1\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b86a3cb elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b86a3cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-393077e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"393077e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>1. U\u017cytkownicy i role<\/h3><p>Po wyznaczeniu os\u00f3b, kt\u00f3re powinny zarz\u0105dza\u0107 sprawami przychodz\u0105cymi nale\u017cy zaprosi\u0107 je do systemu Whistlelink. W systemie istniej\u0105 cztery r\u00f3\u017cne role u\u017cytkownik\u00f3w: <strong>W\u0142a\u015bciciel, Administrator, Mened\u017cer Tre\u015bci, Osoba prowadz\u0105ca spraw\u0119 <\/strong>i <strong>Przegl\u0105daj\u0105cy<\/strong>. Poni\u017cej prezentujemy opis poszczeg\u00f3lnych stanowisk:<\/p><ul><li><strong>W\u0142a\u015bciciel<\/strong> &#8211; Mo\u017ce robi\u0107 i mie\u0107 dost\u0119p do wszystkiego w systemie.<\/li><li><strong>Administrator<\/strong> &#8211; Mo\u017ce zrobi\u0107 wszystko opr\u00f3cz dost\u0119pu do opcji menu Ustawienia.<\/li><li><strong>Mened\u017cer Tre\u015bci<\/strong> &#8211; Rola z ograniczonymi uprawnieniami. Mened\u017cer tre\u015bci ma dost\u0119p do strony raportowania i mo\u017ce j\u0105 edytowa\u0107, a tak\u017ce ma dost\u0119p do spraw, kt\u00f3re zosta\u0142y mu przypisane. Nie mo\u017ce przypisywa\u0107 spraw innym osobom.<\/li><li><strong>Osoba prowadz\u0105ca spraw\u0119<\/strong> &#8211; Mo\u017ce widzie\u0107 i zarz\u0105dza\u0107 tylko sprawami, do kt\u00f3rych zosta\u0142 przydzielony. Osoba prowadz\u0105ca spraw\u0119 nie mo\u017ce przydzieli\u0107 sprawy nikomu innemu. Jest to rola dla u\u017cytkownik\u00f3w, kt\u00f3rzy powinni mie\u0107 ograniczony dost\u0119p do wra\u017cliwych informacji.<\/li><li><strong>Przegl\u0105daj\u0105cy<\/strong> &#8211; Mo\u017ce zobaczy\u0107 tylko sprawy, do kt\u00f3rych zosta\u0142 przypisany. Je\u015bli sprawa jest zredagowana, ten u\u017cytkownik widzi tylko wersj\u0119 zredagowan\u0105. Przegl\u0105daj\u0105cy nie mo\u017ce przypisa\u0107 sprawy nikomu innemu.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fb71cb elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"7fb71cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1331\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1331\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-double-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jak zaprosi\u0107 u\u017cytkownik\u00f3w do systemu<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1331\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1331\"><p>Zapraszanie i zarz\u0105dzanie u\u017cytkownikami odbywa si\u0119 w sekcji Zarz\u0105dzanie u\u017cytkownikami, kt\u00f3r\u0105 znajdziesz w menu g\u0142\u00f3wnym. Mo\u017cesz dodawa\u0107, edytowa\u0107 lub usuwa\u0107 u\u017cytkownik\u00f3w. Aby doda\u0107 nowego u\u017cytkownika kliknij na przycisk <strong>Dodaj nowego u\u017cytkownika <\/strong>i wype\u0142nij niezb\u0119dne dane w oknie pop-up. Aby zwi\u0119kszy\u0107 bezpiecze\u0144stwo, upewnij si\u0119, \u017ce w\u0142\u0105czy\u0142e\u015b autoryzacj\u0119 dwusk\u0142adnikow\u0105.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4845788 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4845788\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c271791\" data-id=\"c271791\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8989a19 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"8989a19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57da1f2 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"57da1f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"Step2\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e01a99 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4e01a99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6390c3d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6390c3d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>2. Dostosowanie strony startowej i formularza raportu<\/h3><h4>Strona startowa<\/h4><p>Strona raportowa dostarczana jest ze standardowym tekstem, ale masz mo\u017cliwo\u015b\u0107 dostosowania jej do swoich potrzeb. Zdecyduj, co chcesz przekaza\u0107, a nast\u0119pnie po prostu zast\u0105p wybran\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 tekstu. Je\u015bli wybra\u0142e\u015b wi\u0119cej ni\u017c jeden j\u0119zyk, powt\u00f3rz proces dla ka\u017cdego j\u0119zyka.<\/p><p>Przyk\u0142ady tego, co mo\u017cna doda\u0107 do strony startowej<\/p><ul><li>Dane kontaktowe i wyznaczone osoby<\/li><li>Co nale\u017cy zg\u0142osi\u0107<\/li><li>Przyk\u0142ady nadu\u017cy\u0107?<\/li><li>Kto jest uprawniony do z\u0142o\u017cenia raportu?<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19888a1 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"19888a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2671\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2671\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-double-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Jak edytowa\u0107 stron\u0119 startow\u0105 (rozwi\u0144)<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2671\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2671\"><p>Aby przej\u015b\u0107 do Podstrony zg\u0142aszania nieprawid\u0142owo\u015bci z menu g\u0142\u00f3wnego, kliknij <strong>na stron\u0119 startow\u0105<\/strong>. Najed\u017a na tekst, kt\u00f3ry chcesz edytowa\u0107, kliknij ikon\u0119 edycji i zacznij wprowadza\u0107 zmiany w okienku. Aby doda\u0107 nowy blok lub adres URL, najed\u017a na blok tekstowy i kliknij zielony znak plusa. Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c zmieni\u0107 kolejno\u015b\u0107 element\u00f3w klikaj\u0105c na strza\u0142ki w g\u00f3r\u0119 lub w d\u00f3\u0142.<\/p><p>Kiedy ju\u017c b\u0119dziesz zadowolony ze wszystkich wprowadzonych zmian, upewnij si\u0119, \u017ce opublikowa\u0142e\u015b swoj\u0105 stron\u0119. Kliknij<strong> przycisk Opublikuj<\/strong> po prawej stronie, aby udost\u0119pni\u0107 swoje edycje. Obok tego przycisku mo\u017cesz zobaczy\u0107 opublikowan\u0105 stron\u0119. <\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da74dce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"da74dce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Formularz raportu<\/h4><p>Formularz raportu jest dostarczany z zestawem standardowych pyta\u0144 i wi\u0119kszo\u015b\u0107 u\u017cytkownik\u00f3w zazwyczaj wprowadza do niego zmiany. Mo\u017cesz zachowa\u0107 istniej\u0105ce pytania, zmieni\u0107 je lub doda\u0107 i usun\u0105\u0107 pytania wed\u0142ug w\u0142asnego uznania. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce im wi\u0119cej pyta\u0144 ma formularz raportu, tym \u0142atwiejsza b\u0119dzie ocena raportu. Pytania pomog\u0105 Ci okre\u015bli\u0107 na przyk\u0142ad;<\/p><ul><li>Czy niew\u0142a\u015bciwe post\u0119powanie mie\u015bci si\u0119 w zakresie polityki zg\u0142aszania nieprawid\u0142owo\u015bci? Je\u015bli nie, czy nale\u017cy je rozpatrywa\u0107 zgodnie z inn\u0105 procedur\u0105 lub zaj\u0105\u0107 si\u0119 nim w inny spos\u00f3b?<\/li><li>Czy wykroczenie jest przest\u0119pstwem?<\/li><li>Czy wykroczenie wymaga skierowania do organ\u00f3w \u015bcigania lub organ\u00f3w regulacyjnych?<\/li><li>Kiedy dosz\u0142o do wykroczenia lub kiedy ma ono nast\u0105pi\u0107?<\/li><li>Czy istnieje natychmiastowa potrzeba wstrzymania lub zawieszenia dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej?<\/li><li>Czy istnieje bezpo\u015brednie zagro\u017cenie dla zdrowia i bezpiecze\u0144stwa?<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64353a5 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"64353a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1051\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1051\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-double-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Zobacz jak dostosowa\u0107 formularz raportu <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1051\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1051\"><p>Przejd\u017a do Podstrony zg\u0142aszania nieprawid\u0142owo\u015bci z menu g\u0142\u00f3wnego, kliknij na Formularz Raportu. Najed\u017a na pytanie, kt\u00f3re chcesz edytowa\u0107, kliknij ikon\u0119 edycji i zacznij wprowadza\u0107 zmiany w okienku. Aby doda\u0107 nowy element, kliknij na zielony znak plusa. Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c zmieni\u0107 kolejno\u015b\u0107 element\u00f3w klikaj\u0105c na strza\u0142ki w g\u00f3r\u0119 lub w d\u00f3\u0142.<\/p><p>Kiedy ju\u017c b\u0119dziesz zadowolony z wprowadzonych zmian, upewnij si\u0119, \u017ce opublikowa\u0142e\u015b swoj\u0105 stron\u0119. Kliknij przycisk Aktualizuj po prawej stronie, aby Twoje zmiany by\u0142y widoczne. Obok tego przycisku mo\u017cesz zobaczy\u0107 opublikowan\u0105 stron\u0119.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08afeb5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"08afeb5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Wiadomo\u015b\u0107 g\u0142osowa<\/h4><p>Po w\u0142\u0105czeniu tej funkcji na formularzu zg\u0142oszenia pojawi si\u0119 ikona. Osoba zg\u0142aszaj\u0105ca b\u0119dzie mog\u0142a wybra\u0107, czy chce dokona\u0107 zg\u0142oszenia poprzez nagranie wiadomo\u015bci g\u0142osowej, czy poprzez standardowy kwestionariusz. Czas trwania nagrania g\u0142osowego mo\u017ce wynosi\u0107 do 10 minut i utworzy now\u0105 spraw\u0119 w module zarz\u0105dzania sprawami.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5ce7e1 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"c5ce7e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2071\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2071\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-double-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Dowiedz si\u0119, jak w\u0142\u0105czy\u0107 funkcj\u0119 wiadomo\u015bci g\u0142osowych<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2071\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2071\"><p>Przejd\u017a do<strong> Podstrona zg\u0142aszania nieprawid\u0142owo\u015bci &#8211; Ustawienia &#8211; Informacje o stronie<\/strong>, aby w\u0142\u0105czy\u0107 Wiadomo\u015bci g\u0142osowe. Upewnij si\u0119, \u017ce opublikowa\u0142e\u015b swoje zmiany. <strong>Kliknij przycisk Update<\/strong> (Aktualizacja) po prawej stronie, aby zmiany by\u0142y widoczne.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbbb508 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dbbb508\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Dodawanie dodatkowych kana\u0142\u00f3w raportowania<\/h4><p>Po lewej stronie na stronie zg\u0142oszenia mo\u017cna doda\u0107 informacj\u0119 o dodatkowych sposobach zg\u0142oszenia (telefonicznie i poczt\u0105\/e-mailem).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afb231a elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"afb231a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1841\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1841\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-double-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Zobacz jak doda\u0107 dodatkowe kana\u0142y<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1841\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1841\"><p>Przejd\u017a do strony <strong>Podstrona zg\u0142aszania nieprawid\u0142owo\u015bci &#8211; Ustawienia &#8211; Kana\u0142y raportowania<\/strong>. Zaznacz pola wyboru i wype\u0142nij informacje. Upewnij si\u0119, \u017ce opublikowa\u0142e\u015b swoje zmiany. Kliknij przycisk Aktualizuj po prawej stronie, aby zmiany by\u0142y widoczne.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fc38d05 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fc38d05\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-20e469d\" data-id=\"20e469d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-251bf9e elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"251bf9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"Step3\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0790d6 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f0790d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cbdf7c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3cbdf7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>3. Ustawienia og\u00f3lne; j\u0119zyki, branding, wiadomo\u015bci w sprawach i kategorie wewn\u0119trzne<\/h3><p>Zar\u00f3wno strona raportowania, jak i system zarz\u0105dzania sprawami mog\u0105 by\u0107 g\u0142\u0119boko spersonalizowane. Poni\u017cej przedstawiamy kilka dodatkowych sposob\u00f3w personalizacji konfiguracji.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bd8512 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"1bd8512\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2911\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2911\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-double-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Dowiedz si\u0119, jak doda\u0107 j\u0119zyk <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2911\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2911\"><p>Ka\u017cda strona raportowa jest dostarczana z j\u0119zykiem podstawowym. W zale\u017cno\u015bci od planu mo\u017cesz doda\u0107 dodatkowe j\u0119zyki.<\/p><p>Wejd\u017a na stron\u0119 <strong>Podstrona zg\u0142aszania nieprawid\u0142owo\u015bci &#8211; Ustawienia &#8211; J\u0119zyki<\/strong>. Zaznacz j\u0119zyki i &#8222;przenie\u015b&#8221; je za pomoc\u0105 strza\u0142ki. Upewnij si\u0119, \u017ce opublikowa\u0142e\u015b swoje zmiany. Kliknij przycisk Aktualizuj po prawej stronie, aby zmiany by\u0142y widoczne. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce wszelkie nowe bloki tekstu lub dodane pytania musz\u0105 by\u0107 przet\u0142umaczone na dodane j\u0119zyki.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b209612 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"b209612\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1861\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1861\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-double-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Zobacz jak dostosowa\u0107 branding<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1861\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1861\"><p>Strona sprawozdawcza mo\u017ce by\u0107 spersonalizowana za pomoc\u0105 indywidualnego logo. W zale\u017cno\u015bci od planu mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c doda\u0107 obrazek nag\u0142\u00f3wka i kolor nag\u0142\u00f3wka.<\/p><p>Przejd\u017a do <strong>Podstrony zg\u0142aszania nieprawid\u0142owo\u015bci &#8211; Ustawienia &#8211; Marka<\/strong>, aby spersonalizowa\u0107 wygl\u0105d. Upewnij si\u0119, \u017ce opublikowa\u0142e\u015b swoje zmiany. Kliknij przycisk Aktualizuj po prawej stronie, aby Twoje zmiany by\u0142y widoczne.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5821fb9 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"5821fb9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-9241\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-9241\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-double-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Zobacz, jak doda\u0107 Wiadomo\u015bci o sprawach <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-9241\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-9241\"><p>Dla organizacji, kt\u00f3re otrzymuj\u0105 wi\u0119ksz\u0105 ilo\u015b\u0107 spraw, szablony Wiadomo\u015bci dot. sprawy b\u0119d\u0105 mia\u0142y sens i pozwol\u0105 zaoszcz\u0119dzi\u0107 zar\u00f3wno czas, jak i wysi\u0142ek. Wiadomo\u015bci dot. sprawy pozwalaj\u0105 na tworzenie wiadomo\u015bci, kt\u00f3re mo\u017cna wykorzysta\u0107 podczas komunikacji z osob\u0105 zg\u0142aszaj\u0105c\u0105.<\/p><p>Aby doda\u0107 nowy szablon przejd\u017a do <strong>Whistleblowing Site &#8211; Settings &#8211; Case Message<\/strong>. Kliknij przycisk Dodaj nowy szablon i zapisz po utworzeniu wiadomo\u015bci. Szablon mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c przet\u0142umaczy\u0107 na dodatkowe j\u0119zyki. Aby u\u017cy\u0107 szablonu w komunikacji z osob\u0105 zg\u0142aszaj\u0105c\u0105, nale\u017cy klikn\u0105\u0107 na element rozwijany widoczny w sprawie w zak\u0142adce Wiadomo\u015bci.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d91e811 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"d91e811\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2271\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2271\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-double-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Dodawanie dodatkowych opcji zg\u0142aszania<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2271\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2271\"><p>Przejd\u017a do strony <strong>Whistleblowing &#8211; Ustawienia &#8211; Kana\u0142y zg\u0142aszania<\/strong>. Zaznacz pola wyboru i uzupe\u0142nij informacje. Upewnij si\u0119, \u017ce zmiany zosta\u0142y opublikowane. Kliknij <strong>przycisk Aktualizuj<\/strong> po prawej stronie strony, aby zmiany by\u0142y widoczne.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cda9859 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"cda9859\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2151\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2151\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-double-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Zobacz jak doda\u0107 Kategorie wewn\u0119trzne <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2151\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2151\"><p>Kategorie wewn\u0119trzne s\u0105 po prostu sposobem na kategoryzacj\u0119 spraw. Sprawa pozostaje nieskategoryzowana, dop\u00f3ki u\u017cytkownik sprawy nie wybierze kategorii. To w\u0142a\u015bnie kategorie wewn\u0119trzne maj\u0105 wp\u0142yw na statystyki, co oznacza, \u017ce kategoria wybrana przez osob\u0119 zg\u0142aszaj\u0105c\u0105 jest tylko wskaz\u00f3wk\u0105, jaka to mo\u017ce by\u0107 kategoria.<\/p><p>Aby edytowa\u0107, doda\u0107 lub usun\u0105\u0107 Kategorie wewn\u0119trzne, przejd\u017a do <strong>Ustawienia &#8211; Kategorie wewn\u0119trzne.\u00a0<\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ff744af elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ff744af\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8fc1ed9\" data-id=\"8fc1ed9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7fa84e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b7fa84e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02f5afe elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"02f5afe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"Step4\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db742ba elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"db742ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a841ef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0a841ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>4. GDPR i ustawienia bezpiecze\u0144stwa<\/h3><p>Upewnienie si\u0119, \u017ce informacje s\u0105 bezpieczne i chronione oraz zarz\u0105dzane zgodnie z przepisami, jest kluczowe.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-050713e elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"050713e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-5271\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-5271\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-double-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Dowiedz si\u0119, jak zmieni\u0107 ustawienia GDPR<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-5271\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-5271\"><p>Zamkni\u0119ta sprawa pozostaje dost\u0119pna do momentu jej usuni\u0119cia. W tym czasie mo\u017ce by\u0107 ponownie otwarta, a wszystkie informacje s\u0105 czytelne dla ka\u017cdego, kto ma dost\u0119p do sprawy. Usuni\u0119ta sprawa nie mo\u017ce by\u0107 ju\u017c przegl\u0105dana ani ponownie otwierana. Zgodnie z przepisami GDPR sprawy musz\u0105 zosta\u0107 usuni\u0119te w okre\u015blonych ramach czasowych.<\/p><p>Domy\u015blnie w Whistlelink zamkni\u0119ta sprawa jest zapisywana przez 12 miesi\u0119cy, zanim zostanie usuni\u0119ta. Aby to zmieni\u0107, przejd\u017a do <strong>Ustawienia &#8211; Zgodno\u015b\u0107 z przepisami<\/strong>.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3e98fb elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"b3e98fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1881\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1881\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-double-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Dowiedz si\u0119 jak w\u0142\u0105czy\u0107 2FA<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1881\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1881\"><p>Upewnij si\u0119, \u017ce osobiste konta u\u017cytkownik\u00f3w s\u0105 chronione poprzez w\u0142\u0105czenie dwusk\u0142adnikowego uwierzytelniania. Uwierzytelniane dwusk\u0142adnikowe mo\u017ce by\u0107 wymuszone na poziomie organizacyjnym w ramach Zarz\u0105dzania u\u017cytkownikami lub by\u0107 opcj\u0105, na kt\u00f3r\u0105 mo\u017ce zdecydowa\u0107 si\u0119 ka\u017cdy indywidualny u\u017cytkownik.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a301ea5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a301ea5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-350f301\" data-id=\"350f301\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c70c70a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"c70c70a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fdab2d elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"9fdab2d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"Step5\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9072df9 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"9072df9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e36e50 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8e36e50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>5. Przetestuj raportowanie spraw w Whistlelink<\/h3><p>Zanim zakomunikujesz sw\u00f3j nowy kana\u0142 raportowania, wprowad\u017a szybk\u0105 spraw\u0119 testow\u0105.<\/p><p>Wejd\u017a na swoj\u0105 stron\u0119 Whistlelink (np. nazwafirmy.whistlelink.com), wype\u0142nij formularz raportu i prze\u015blij go.<\/p><p>Nast\u0119pnie zaloguj si\u0119 do pulpitu nawigacyjnego Whistlelink i sprawd\u017a, czy widzisz raport, kt\u00f3ry w\u0142a\u015bnie z\u0142o\u017cy\u0142e\u015b. Sprawd\u017a r\u00f3wnie\u017c, czy wyznaczeni w\u0142a\u015bciciele i administratorzy otrzymali powiadomienie o nowym raporcie. Je\u015bli nie, upewnij si\u0119, \u017ce wszystkie adresy e-mail s\u0105 poprawne w systemie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4eeb5f8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4eeb5f8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2126c81\" data-id=\"2126c81\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d43e0c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4d43e0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cde584 elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"7cde584\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\">\n\t<a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-0\" href=\"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/client-get-started-guide\/\">\n\t\t<div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\">\n\t\t\t<span class=\"jet-button__label\">Powr\u00f3t do wprowadzenia<\/span>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\">\n\t\t\t<span class=\"jet-button__label\">Powr\u00f3t do wprowadzenia<\/span>\t\t<\/div>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-489f0bc elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"489f0bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRZEWODNIK DLA POCZ\u0104TKUJ\u0104CYCHKonfiguracja systemu Whistlelink Oto kroki, kt\u00f3re nale\u017cy wykona\u0107, aby w pe\u0142ni wdro\u017cy\u0107 rozwi\u0105zanie do raportowania w ca\u0142ej organizacji. Zapoznaj si\u0119 z poni\u017cszymi krokami, zaznacz je i jeste\u015b gotowy do korzystania z Whistlelink. Skorzystaj z naszego przewodnika poni\u017cej lub obejrzyj nasz film wprowadzaj\u0105cy, kt\u00f3ry praktycznie poka\u017ce, jak skonfigurowa\u0107 Whistlelink i jak zarz\u0105dza\u0107 sprawami przychodz\u0105cymi.\u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":10417,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-49660","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Przewodnik wprowadzenie - Konfiguracja systemu - Whistlelink<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Step by Step - Konfiguracja systemu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PRZEWODNIK DLA POCZ\u0104TKUJ\u0104CYCHKonfiguracja systemu Whistlelink Oto kroki, kt\u00f3re nale\u017cy wykona\u0107, aby w pe\u0142ni wdro\u017cy\u0107 rozwi\u0105zanie do raportowania w ca\u0142ej organizacji. Zapoznaj si\u0119 z poni\u017cszymi krokami, zaznacz je i jeste\u015b gotowy do korzystania z Whistlelink. Skorzystaj z naszego przewodnika poni\u017cej lub obejrzyj nasz film wprowadzaj\u0105cy, kt\u00f3ry praktycznie poka\u017ce, jak skonfigurowa\u0107 Whistlelink i jak zarz\u0105dza\u0107 sprawami przychodz\u0105cymi.\u00a0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/przewodnik-wprowadzenie-klienta\/konfiguracja-systemu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Whistlelink\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/whistlelink\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-08T10:32:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/przewodnik-wprowadzenie-klienta\\\/konfiguracja-systemu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/przewodnik-wprowadzenie-klienta\\\/konfiguracja-systemu\\\/\",\"name\":\"Przewodnik wprowadzenie - Konfiguracja systemu - Whistlelink\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-05T14:01:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-08T10:32:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/przewodnik-wprowadzenie-klienta\\\/konfiguracja-systemu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/przewodnik-wprowadzenie-klienta\\\/konfiguracja-systemu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/przewodnik-wprowadzenie-klienta\\\/konfiguracja-systemu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Step by Step &#8211; Wdra\u017canie i komunikacja\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/przewodnik-wprowadzenie-klienta\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Step by Step &#8211; Konfiguracja systemu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Whistlelink\",\"description\":\"A trusted provider of secure whistleblowing solutions.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Whistlelink\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/WhistlelinkLogoEmail.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/WhistlelinkLogoEmail.png\",\"width\":704,\"height\":75,\"caption\":\"Whistlelink\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.whistlelink.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/whistlelink\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/whistlelink\\\/\",\"https:\\\/\\\/vimeo.com\\\/user152082481\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przewodnik wprowadzenie - Konfiguracja systemu - Whistlelink","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Step by Step - Konfiguracja systemu","og_description":"PRZEWODNIK DLA POCZ\u0104TKUJ\u0104CYCHKonfiguracja systemu Whistlelink Oto kroki, kt\u00f3re nale\u017cy wykona\u0107, aby w pe\u0142ni wdro\u017cy\u0107 rozwi\u0105zanie do raportowania w ca\u0142ej organizacji. Zapoznaj si\u0119 z poni\u017cszymi krokami, zaznacz je i jeste\u015b gotowy do korzystania z Whistlelink. Skorzystaj z naszego przewodnika poni\u017cej lub obejrzyj nasz film wprowadzaj\u0105cy, kt\u00f3ry praktycznie poka\u017ce, jak skonfigurowa\u0107 Whistlelink i jak zarz\u0105dza\u0107 sprawami przychodz\u0105cymi.\u00a0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/przewodnik-wprowadzenie-klienta\/konfiguracja-systemu\/","og_site_name":"Whistlelink","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/whistlelink\/","article_modified_time":"2025-12-08T10:32:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/przewodnik-wprowadzenie-klienta\/konfiguracja-systemu\/","url":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/przewodnik-wprowadzenie-klienta\/konfiguracja-systemu\/","name":"Przewodnik wprowadzenie - Konfiguracja systemu - Whistlelink","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2023-05-05T14:01:46+00:00","dateModified":"2025-12-08T10:32:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/przewodnik-wprowadzenie-klienta\/konfiguracja-systemu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/przewodnik-wprowadzenie-klienta\/konfiguracja-systemu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/przewodnik-wprowadzenie-klienta\/konfiguracja-systemu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Step by Step &#8211; Wdra\u017canie i komunikacja","item":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/przewodnik-wprowadzenie-klienta\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Step by Step &#8211; Konfiguracja systemu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/","name":"Whistlelink","description":"A trusted provider of secure whistleblowing solutions.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/#organization","name":"Whistlelink","url":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.whistlelink.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/WhistlelinkLogoEmail.png","contentUrl":"https:\/\/www.whistlelink.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/WhistlelinkLogoEmail.png","width":704,"height":75,"caption":"Whistlelink"},"image":{"@id":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/whistlelink\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/whistlelink\/","https:\/\/vimeo.com\/user152082481"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49660"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98655,"href":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49660\/revisions\/98655"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.whistlelink.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}